-
1 лесоматериал для столярного производства
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > лесоматериал для столярного производства
-
2 столярный лес
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > столярный лес
-
3 лес m столярный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес m столярный
-
4 лесоматериалы для столярного производства
Forestry: joinery woodУниверсальный русско-английский словарь > лесоматериалы для столярного производства
-
5 столярный лес
Forestry: joinery wood -
6 Građevna stolarija
• Wood joinery -
7 соединение деревянных элементов
wood connection, joineryРусско-английский политехнический словарь > соединение деревянных элементов
-
8 carpintería
f.carpentry, woodwork, woodworking.* * *1 (establecimiento) carpenter's shop2 (obra y oficio) carpentry\carpintería metálica metalwork* * *SF1) (=arte, oficio) carpentry, joinery2) (=afición) woodwork3) (=taller) carpenter's shop* * *b) (de construcción, casa) woodwork* * *= joinery, woodworking, woodwork, carpentry, wood shop.Ex. To match the small amount of existing furniture which was reused, internal joinery and furniture is in a light coloured timber.Ex. Counting the media center (which everyone persists in calling the library), there are 26 classrooms, 2 shops (one for auto repair and one for woodworking), a basement gymnasium, and a flat-floor auditorium.Ex. The old is a renovated Georgian style building with formal rooms containing fireplaces, carved woodwork and English oak panelling.Ex. I can undertake leisure activities which will develop physical or mental skills such as carpentry or chess.Ex. A review indicated that in almost every case, these were students who, in past years, would have taken courses in the wood and metal shops.* * *b) (de construcción, casa) woodwork* * *= joinery, woodworking, woodwork, carpentry, wood shop.Ex: To match the small amount of existing furniture which was reused, internal joinery and furniture is in a light coloured timber.
Ex: Counting the media center (which everyone persists in calling the library), there are 26 classrooms, 2 shops (one for auto repair and one for woodworking), a basement gymnasium, and a flat-floor auditorium.Ex: The old is a renovated Georgian style building with formal rooms containing fireplaces, carved woodwork and English oak panelling.Ex: I can undertake leisure activities which will develop physical or mental skills such as carpentry or chess.Ex: A review indicated that in almost every case, these were students who, in past years, would have taken courses in the wood and metal shops.* * *1 (taller) carpenter's workshop, joiner's workshop2 (actividad) carpentry, joinery3 (de una construcción) woodworkCompuesto:metalwork* * *
carpintería sustantivo femenino
( actividad) carpentry
carpintería sustantivo femenino
1 (arte, oficio) carpentry
(marcos, ventanas, suelos de madera de una casa) woodwork
carpintería de alumnio, aluminium frames
carpintería metálica, metalwork
2 (taller) carpenter's workshop
' carpintería' also found in these entries:
Spanish:
cepillar
- contrapear
- escuadra
- barrote
- burro
- cepillo
- empate
- habilidad
- macho
- madera
English:
carpentry
- metalwork
- woodwork
- handy
- wood
* * *carpintería nf1. [oficio] [de muebles y utensilios] carpentry;[de puertas y ventanas] joinery Am carpintería de obra joinery2. [taller] carpenter's/joiner's shopcarpintería PVC PVC window frames and doorframes* * *f1 carpentry2 de obra joinery* * *carpintería nf1) : carpentry2) : carpenter's workshop* * *carpintería n carpentry -
9 madera
f.1 wood.madera de pino pinewoodde madera woodenmadera contrachapada plywoodmadera noble fine wood2 piece of wood (tabla).* * *1 (en el árbol) wood; (cortada) timber, US lumber■ es de madera it's made of wood, it's wooden2 figurado (aptitudes) talent\tener madera de... to have the makings of a...tocar madera to touch wood* * *noun f.1) wood2) timber* * *SF Madeira* * *1) ( material) wood; (para construcción, carpintería) lumber (esp AmE), timber (BrE)es de madera — it's made of wood, it's wooden
dar madera a alguien — (Col fam) to make mincemeat of somebody (colloq)
tener madera: tiene madera de político he has the makings of a politician, he's politician material; tocar madera — to knock (on) wood (AmE), touch wood (BrE)
2) maderas femenino plural (Mús) woodwind (+ sing o pl vb)3) ( en golf) wood* * *= lumber, timber, wood.Ex. While this city does have some light industry of its own - mostly metal, lumber, and paper products - its unhurried atmosphere and quiet shady streets camouflage all signs of mercantile activity.Ex. To match the small amount of existing furniture which was reused, internal joinery and furniture is in a light coloured timber.Ex. This hierarchy shows a general subject area, buildings, and its subordinate subject areas: building materials, auxiliary construction practices, construction in specific materials, wood construction, roofing and so on.----* alcohol de madera = wood alcohol.* almacén de maderas = lumberyard, timber yard.* artesanía en madera = woodcraft.* barniz para la madera = wood varnish.* barniz para tratamiento de la madera = wood preservative.* barra redonda de madera = dowelling.* bloque de madera grabada = block.* cabaña de madera = log cabin, wood cabin.* cabaña de troncos de madera = log cabin, wood cabin.* casa de madera = log house, wood house.* casa de troncos de madera = log house.* con estructura de madera = timber-framed.* conservante de la madera = wood preservative.* cubierto con paneles de madera de roble = oak panelled.* cuña de madera = wooden quoin.* de estructura de madera = timber-framed.* de madera = wooden.* grabado en madera = woodcut, wood engraving.* guarnición de madera = wooden furniture.* impresión en plancha de madera = woodblock printing.* industria de la madera = timber industry.* letra de madera = wood letter.* madera a la deriva = driftwood.* madera contrachapada = plywood.* madera cortada a contrafibra = end-grain wood.* madera de abedul = birch wood.* madera de árbol frutal = fruit wood.* madera de teca = teak.* madera dura = hardwood.* madera encontrada en la playa = driftwood.* madera petrificada = petrified wood.* madera requemeda = charred wood.* mazo de madera = mallet.* pasta de madera = wood pulp [woodpulp].* pasta de madera triturada = groundwood, mechanical wood.* pasta de madera triturada químicamente = chemical wood.* plancha de madera = wood block [woodblock].* productos artesanos en madera = woodcraft.* revestimiento con paneles de madera = wainscoting [wainscotting].* revestimiento de paredes con paneles de madera = wood panelling.* sellador para madera = wood sealer.* sin madera = woodfree.* suelo de madera = wood flooring.* talla de madera = wood carving.* tallado en madera = wood carving.* tallista en madera = wood-carver.* tener madera de = be cut out for.* tornillo para madera = wood screw.* vivienda con estructura de madera = frame dwelling.* * *1) ( material) wood; (para construcción, carpintería) lumber (esp AmE), timber (BrE)es de madera — it's made of wood, it's wooden
dar madera a alguien — (Col fam) to make mincemeat of somebody (colloq)
tener madera: tiene madera de político he has the makings of a politician, he's politician material; tocar madera — to knock (on) wood (AmE), touch wood (BrE)
2) maderas femenino plural (Mús) woodwind (+ sing o pl vb)3) ( en golf) wood* * *= lumber, timber, wood.Ex: While this city does have some light industry of its own - mostly metal, lumber, and paper products - its unhurried atmosphere and quiet shady streets camouflage all signs of mercantile activity.
Ex: To match the small amount of existing furniture which was reused, internal joinery and furniture is in a light coloured timber.Ex: This hierarchy shows a general subject area, buildings, and its subordinate subject areas: building materials, auxiliary construction practices, construction in specific materials, wood construction, roofing and so on.* alcohol de madera = wood alcohol.* almacén de maderas = lumberyard, timber yard.* artesanía en madera = woodcraft.* barniz para la madera = wood varnish.* barniz para tratamiento de la madera = wood preservative.* barra redonda de madera = dowelling.* bloque de madera grabada = block.* cabaña de madera = log cabin, wood cabin.* cabaña de troncos de madera = log cabin, wood cabin.* casa de madera = log house, wood house.* casa de troncos de madera = log house.* con estructura de madera = timber-framed.* conservante de la madera = wood preservative.* cubierto con paneles de madera de roble = oak panelled.* cuña de madera = wooden quoin.* de estructura de madera = timber-framed.* de madera = wooden.* grabado en madera = woodcut, wood engraving.* guarnición de madera = wooden furniture.* impresión en plancha de madera = woodblock printing.* industria de la madera = timber industry.* letra de madera = wood letter.* madera a la deriva = driftwood.* madera contrachapada = plywood.* madera cortada a contrafibra = end-grain wood.* madera de abedul = birch wood.* madera de árbol frutal = fruit wood.* madera de teca = teak.* madera dura = hardwood.* madera encontrada en la playa = driftwood.* madera petrificada = petrified wood.* madera requemeda = charred wood.* mazo de madera = mallet.* pasta de madera = wood pulp [woodpulp].* pasta de madera triturada = groundwood, mechanical wood.* pasta de madera triturada químicamente = chemical wood.* plancha de madera = wood block [woodblock].* productos artesanos en madera = woodcraft.* revestimiento con paneles de madera = wainscoting [wainscotting].* revestimiento de paredes con paneles de madera = wood panelling.* sellador para madera = wood sealer.* sin madera = woodfree.* suelo de madera = wood flooring.* talla de madera = wood carving.* tallado en madera = wood carving.* tallista en madera = wood-carver.* tener madera de = be cut out for.* tornillo para madera = wood screw.* vivienda con estructura de madera = frame dwelling.* * *Madeira* * *
madera sustantivo femenino ( material) wood;
(para construcción, carpintería) lumber (esp AmE), timber (BrE);◊ madera blanda/dura softwood/hardwood;
es de madera it's made of wood, it's wooden;
mesa de madera wooden table;
madera de pino pine (wood);
tener madera de algo to have the makings of sth;
tocar madera to knock (on) wood (AmE), touch wood (BrE)
madera sustantivo femenino wood
una puerta de madera, a wooden door
(para construir) timber, US lumber
♦ Locuciones: tienes madera de artista, you have all the makings of an artist
¡toquemos madera!, touch wood!
' madera' also found in these entries:
Spanish:
adelgazar
- barnizar
- caoba
- carpintería
- de
- enmohecerse
- esculpir
- forjada I
- forjado
- grabada
- grabado
- haya
- indicada
- indicado
- labrar
- labrada
- labrado
- nogalina
- nudo
- nudosa
- nudoso
- palo
- perforación
- perforado
- podrida
- podrido
- pulir
- revestimiento
- roble
- sándalo
- somier
- tablón
- talla
- tallar
- tarugo
- teca
- trabajar
- traspasar
- veta
- viga
- viruta
- abierto
- apolillado
- apolillarse
- astilla
- astillarse
- barda
- barniz
- blando
- cepillar
English:
bend
- board
- bunk
- carve
- chip
- chisel
- crate
- cut
- drill
- eat into
- grain
- hobbyhorse
- knotty
- laminated
- length
- lumber
- nail
- of
- out of
- ply
- polish
- polished
- post
- potential
- pulp
- score
- scrape
- seasoned
- shape
- shave
- shaving
- slab
- sliver
- splinter
- split
- stain
- stained
- stamp
- timber
- timber-yard
- touch
- vaulting-horse
- walnut
- warp
- weather
- wood
- woodcarving
- woodcut
- wooden
- woodwind
* * *madera nf1. [en árbol] wood;[en carpintería] timber, US lumber;madera de pino pine;madera de caoba walnut;de madera wooden;RP Famser de madera to be slow on the uptake;Fam madera contrachapada plywood;madera noble fine wood;madera policromada polychrome wood2. [tabla] piece of wood;atrancaron la puerta con dos maderas they barred the door with two planks of woodtener madera para algo to have what it takes for sth4. [palo de golf] wood;una madera del 5 a 5 wood* * *f wood;tener madera de fig have the makings of;tocar madera knock on wood, Br touch wood;¡toca madera! knock on wood, Br touch wood* * *madera nf1) : wood2) : lumber, timber3)madera dura ormadera noble : hardwood* * *madera n1. (material) wood2. (tabla) piece of wood -
10 menuiserie
f1) joinery2) woodwork* * *f1) carpentry, finishing carpentry (US), joinery (UK), millwork, ready-made carpentry, wood finishings2) (articles en bois) carpenter’s finish, woodwork3) (usine) millDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > menuiserie
-
11 दन्तः _dantḥ
दन्तः [दम्-तन् Uṇ.3.86]1 A tooth, tusk, fang (as of serpents, beasts &c.); वदसि यदि किञ्चिदपि दन्तरुचिकौमुदी हरति दरतिमिरमतिघोरम् Gīt.1; सर्पदन्त, वराह˚ &c.-2 An elephant's tusk, ivory; ˚पाञ्चालिका Māl.1.5.-3 The point of an arrow.-4 The peak of a mountain.-5 The side or ridge of a mountain.-6 The number thirty-two.-7 A bower, an arbour (कुञ्ज); 'दन्तो निकुञ्जे दशने' इति विश्वः Śi.4.4.-Comp. -अग्रम् the point of a tooth.-अन्तरम् the space between the teeth.-अरुणः an ele- phant in the ninth year; Mātaṅga. L.5.1.-अर्बुदः, -दम् gumboil.-आघातः 1 a bite.-2 the citron tree.-आयुधः a hog.-आलयः the month.-आलिका, -आली a horse's bridle; दन्तालिकाधरणनिश्चलपाणियुग्मम् Śi.5.56.-उच्छिष्टम् the remains of food lodged between the teeth.-उद्भेदः dentition.-उलूखलिकः, -खलिन् m. one who uses his teeth for a mortar, (grinding grain to be eaten between his teeth), an anchorite; cf. Ms.6.17; Rām.3.6; Mb.13.141.14.-कर्षणः a lime of citron tree.-कारः an artist who works in ivory; Rām.2.83.13.-काष्ठम् a piece of stick or twig used as a tooth-brush.-कीलः a kind of tooth-like joinery; Māna.17.177.-कूरः fight (कूरमन्नं दन्ताः क्रोधावेशात् कूरवच्चर्व्यन्ते$स्मिन्निति सङ्ग्रामः Com. of नीलकण्ठ); माद्रीपुत्रः सहदेवः कलिङ्गान् समागतानजयद् दन्तकूरे Mb.5.23.24.-ग्राहिन् a. injuring the teeth, causing them to decay.-घर्षः chattering or grinding the teeth.-घातः a bite.-चालः looseness of the teeth.-छदः a lip; वारंवारमुदारशीत्कृतकृतो दन्तच्छदान् पीडयन् Bh.1.43; Ṛs.4. 12.-जन्मन् n. growth of the teeth; आदन्तजन्मनः Y.3.23-जात a. (a child) that is teething; Ms.5.58.-जाहम् the root of a tooth.-धावः, -धावनम् 1 cleaning or washing the teeth; अभ्यङ्गोन्मर्दनादर्शदन्तधावाभिषेचनम् Bhāg.11. 27.35.-2 a tooth-brush.(-नः) 1 the Bakula tree.-2 the Khadira tree.-पत्रम् a sort of ear-ornament; विलासिनीविभ्रमदन्तपत्रम् R.6.17; Ku.7.23; (often used in Kādambarī). Den. दन्तपत्रति = represents the ear- ring (दन्तपत्र); पाण्डुच्छत्रति दन्तपत्रति वियल्लक्ष्मीकुरङ्गीदृशः P. R.7.62.-पत्रकम् an ear-ornament.-2 a Kunda flower.-पत्रिका 1 an ear-ornament. विदग्धलीलोचितदन्त- पत्रिका Śi.1.6.-2 Kunda.-3 a comb; Mb.1.3.157 com.-पवनम् 1 a tooth-brush.-2 cleaning or washing the teeth.-पाञ्चालिका an ivory doll; स्तन्यत्यागात्प्रभृति सुमुखी दन्तपाञ्चालिकेव क्रीडायोगं तदनु विनयं प्रापिता वर्धिता च Māl.1.5.-पातः the falling out of the teeth; Bṛi. S.66.5.-पालिः f. an ivory hilt (of a sword).-पाली 1 the point of a tooth.-2 the gums; Bṛi. S.68.97.-पुप्पुटः, -टकः gum-boil.-पुष्पम् 1 the Kunda flower.-2 fruit of the clearing- nut plant (कतकफल).-प्रक्षालनम् washing the teeth.-प्रवेष्टम् sheath of an elephant's tusk; Mātaṅga L.5.4; ऊर्ध्वार्धासिच्छिन्नदन्तप्रवेष्टम् Śi.18.47.-फलः the wood-apple tree. (-ला) long pepper.-बीजः, बीजकः Pome- granate.-भागः 1 the fore-part of an elephant's head (where the tusks appear).-2 part of a tooth.-मलम्, -रजस् n. the tartar of the teeth.-मांसम्, -मूलम्, gums.-मूलीयाः (pl.) the dental letters, viz.-लृ, त्, थ्, द्, ध्, न्, ल्, andस्. -रोगः tooth-ache.-लेखकः one who earns his bread by painting or mar- king the teeth.-वर्ण a. brilliant.-वल्कम् the enamel of the teeth.-वस्त्रम्, -वासस् n. the lip; तुलां यदारोहति दन्तवाससा Ku.5.34; Śi.1.86.-वीजः, -वीजकः the pomegranate tree.-वीणा 1 a kind of musical instrument or harp.-2 chattering of the teeth; दन्तवीणां वादयन् Pt.1.-वेष्टः 1 the gums; Y.3.96.-2 a ring round the tusk of an elephant; Mb.7.9.19.-3 a tumor of the gums.-वैदर्भः loosening of the teeth through external injury.-व्यसनम् fracture of the teeth.-व्यापारः ivory work; K.-शङ्कुः a pair of pincers for drawing out teeth.-शठ a. sour, acid.(-ठः) 1 sourness, acidity.-2 N. of several trees with acid fruit like the citron, tamarind, wood-apple.-शर्करा tartar of the teeth.-शाणः a kind of tooth-powder, denti- frice.-शिरा 1 a back or double tooth.-2 the gum-शूलः, -लम् tooth-ache.-शोधनिः f. a tooth-pick.-शोफः swelling of the gums.-संघर्षः gnashing or rub- bing together the teeth.-हर्षः morbid sensitiveness of the teeth (as when they are set on edge).-हर्षकः the citron tree. -
12 деревянные детали
1) General subject: timber work, timber-work2) Forestry: joinery3) Mechanic engineering: wood work4) Makarov: woodwork -
13 соединение деревянных элементов
Engineering: joinery, timber assembling, wood connectionУниверсальный русско-английский словарь > соединение деревянных элементов
-
14 столярные изделия
-
15 نجارة
نِجَارَة: حِرْفَةُ النّجّارcarpentry, wood working, joinery, cabinetmaking
См. также в других словарях:
Wood Group — John Wood Group PLC Type Public limited company Traded as LSE: … Wikipedia
Wood router — A router is a woodworking tool used to rout out (hollow out) an area in the face of a piece of wood. It was a tool particularly used by pattern makers and staircase makers and consisted of a broad based wooden hand plane with a narrow blade… … Wikipedia
Pocket-Hole Joinery — Pocket Hole Joinme, or Pocket Screw Joinme, or Kreg Joinery involves drilling a hole at an angle into one workpiece, and then joining it to a second workpiece with a self tapping screw. The technique, in addition to doweling, has its roots in… … Wikipedia
History of wood carving — From the remotest ages the decoration of wood has been a foremost art. The tendency of human nature has always been to ornament every article in use. The North American Indian carves his wooden fish hook or his pipe stem just as the Polynesian… … Wikipedia
Groove (joinery) — In joinery, a groove is a slot or trench cut into a member which runs parallel to the grain. A groove is thus differentiated from a dado, which runs across the grain. Grooves are used for a range of purposes in cabinet making and other… … Wikipedia
Bog-wood — and boulders at the Stumpy Knowe near South Auchenmade. Bog wood, also known as morta[citation needed] is wood from trees that have been buried in peat bogs … Wikipedia
Dado (joinery) — For other uses, see Dado (disambiguation). A through dado (left) and a stopped dado A dado (US and Canada), housing (UK) or trench (Europe) is a slot or trench cut into the surface of a piece of machinable material, usually wood. When viewed in… … Wikipedia
Woodworking joints — [ thumb|Pocket Hole Joinery being used to assemble a simple T Joint .] Joinery is that part of woodworking that involves joining together pieces of wood, to create furniture, structures, toys, and other items. Some wood joints employ fasteners,… … Wikipedia
furniture — furnitureless, adj. /ferr ni cheuhr/, n. 1. the movable articles, as tables, chairs, desks or cabinets, required for use or ornament in a house, office, or the like. 2. fittings, apparatus, or necessary accessories for something. 3. equipment for … Universalium
Dowel — A dowel is a solid cylindrical rod, usually made of wood, plastic or metal. In its original manufactured form, dowel is called dowel rod. Dowel rod is employed in numerous, diverse applications. It is used to form axles in toys, as detents on… … Wikipedia
Butt joint — For the geometry in welding, see Butt joint (welding). A butt joint is a joinery technique in which two members are joined by simply butting them together. The butt joint is the simplest joint to make since it merely involves cutting the members… … Wikipedia
